Lord of the Rings FanFiction

Minun mielestäni se lausutaan Frodo. Piste. Tosin joskus sanon kyllä pelleillessäni Froudou, Frouudouu tai jopa Fröydöy. Miettikääpä sitä : D

Temerice kirjoitti:Minun mielestäni se lausutaan Frodo. Piste. Tosin joskus sanon kyllä pelleillessäni Froudou, Frouudouu tai jopa Fröydöy. Miettikääpä sitä : D

Mulla on muuten ihan sama juttu. Ihan tasan sama. Great

Eiköhän se yleensä oo täälläpäin Frodo, tai Froudu Bägins.

Minä äännän aika normaalisti joskin [fr] tulee pehmeämmin kuin yleensä pitäisi ja [d] tulee lyhyempänä, muttei se paljoa muista poikkea.

Minäkin puhun yleensä Frodosta Frodona sillä suomeksi puhuttaessa toi kuulostaisi taivutettuna aika kauhealta.

Suomalaisittain Frodo. Muutenkin oon ymmärtäny et Tolkien on tarkottanu et kaikki nimet lausuttais silleen suomalaisittain.
Ottaa oikeen päähän se Froouudouu Bääginss. (Ja muutenkin Elijah Woodin tyyli lausua Gandalf --> "GÄndÄlf".)
En myöskään sulata kun välillä kuulee jonkun lausuvan "Froodo." Mikä ihmeen pakko sitä o:ta on pitkittää?

Suomalaisjuttilaisittain minäkin tuon nimen lausun.
Lausun yleensäkkin kaikki vieraskieliset suomalaisittain.

Frodo ihan Frodona, vaikka harvemmin siitä puhun. Jos englanniksi puhun jonkun kanssa, niin sillon se on Froudou.

Sanon ihan vaan Frodo. Minusta se Froudou kuulostaa Suomessa todella oudolta. Yleensäkin sanon kaikki lotRin hahmojen nimet niinkuin ne kirjoitetaan, koska se on luontevinta minulle.

Sanon niinkuin kirjoitetaan eli Frodo.

Ihan Frodo mä sen sanon, joskus ihan alussa taisin kyllä sanoa Froudou, mutta se tuntui niin oudolle että lopetin ja siirryin paremmin suomalaiseen suuhun sopivaan Frodoon

Lukiessa olen aina lukenut sen ihan vain Frodona, mutta puhuessa sanon Froodo ja enkuksi Froudou sillein hauskasti, että venytän sitä Fr -äännettä loputtomiin ja nimi kuulostaa tältä: Frrrroudoo *hihittelee*
Kun luin, miten te muut sen äännätte, oli aivan pakko kokeilla niitä kaikkia Kieli väsyy, jos se on edes mahdollista D