Sivu 1/6

Oikea quenyankielinen nimesi

Lähetetty: La Marras 20, 2004 7:41 pm
Kirjoittaja Lauremírë
Haluatko tietää, mitä nimesi ihan oikeasti on quenyaksi? Hyvällä tuurilla se löytyy täältä:

http://www.elvish.org/elm/names/a.html

Jos ei löydy, voi myös koittaa selvittää mitä nimesi on enkuksi täältä: http://www.behindthename.com/nm/a2.html ja sitten kurkata tuolle aiemmalle sivustolle uudestaan.

Minun nimeni Aino:
AINO (f.) - Finnish 'the only one'; erya "single, sole", so Erye or maybe even Eri being (grammatically) a feminine counterpart of Eru

eli nimeni on Erye tai Eri. :)

Lähetetty: La Marras 20, 2004 8:28 pm
Kirjoittaja yashmine
Silja -> Cecilia -> Úsenite ^^ Nätti nimi.

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 8:35 am
Kirjoittaja Omppu
Miullakin on Erye tai Eri :D

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 11:35 am
Kirjoittaja Angapauriel
LAURA (f.) - feminine of LAUREL (q.v.), so Laitaine
:D

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 11:47 am
Kirjoittaja Paju
Katri -> Katharine -> Vendea.

*hymyilee* Pidän tuosta nimestä eniten, siinä oli useampikin vaihtoehto. Mutta tuosta tulee mieleen vendetta: verikosto tai ajojahti.

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 1:34 pm
Kirjoittaja SiRiuS
Höm.. Luulisinpa että nimeni olisi Yureawen. Jonnaa ei ollut, ja tuolta toisesta paikasta en saanut sitä englanniksi.. Mutta tuossa Yureawenin kohdalla oli Jodie ja Joanna, niin eiköhän se olisi sitten se..^^'

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 2:08 pm
Kirjoittaja Fanyare
Johanna -> Joanna -> Yureawen. Hiih x)

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 5:52 pm
Kirjoittaja Innisen Menixär
Erúve.
Liisa-> Lisa-> Elisabeth-> Erúve. Onpas vaikeaa.

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 6:57 pm
Kirjoittaja Marnie
Eruantale tai Eruntale

Johanna -> Joan - feminine equivalent of John (ja Johanna on Johnin sisarnimi) -> Eruantale or Eruntale

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 7:53 pm
Kirjoittaja Narmo
Elina -> Helen -> Alce or Alcie x)

Lähetetty: Su Marras 21, 2004 8:15 pm
Kirjoittaja Esege
Sanna --> Susanna --> Indil tai Losse xD

Lähetetty: Ma Marras 22, 2004 2:42 pm
Kirjoittaja perithilwen
;;__;; Minulla taitaa olla sen verran suomalainen nimi, ettei sitä löytynyt kummastakaan listasta.
Virginia olisi lähin... ja se nimi ihan peloittaa minua. Mutta tuolla logiikalla olisin Vénea. Ihanaa. Olen aina halunnut olla paatti.

Lähetetty: To Marras 25, 2004 1:00 pm
Kirjoittaja Piru
Ei munkaan Helmi-nimeäni noista löydy, mutta
Helmi -> WILHELMINA (f.) - feminine of WILLIAM (q.v), thus Níracas or Selmacas (-casse in declensions)

Níracas. Rakas. ^^

Lähetetty: Pe Marras 26, 2004 8:08 pm
Kirjoittaja Likimeya
Jenna -> JENNIFER, JENNY (f.) - Celtic 'white/fair + soft/smooth'; losse "white"; pasta "smooth", thus Lossepaste; or Celtic 'white + wave', so Lossefalme (falma "wave")

Kivaa.. :)

Lähetetty: Pe Marras 26, 2004 8:29 pm
Kirjoittaja Poison
Olga --> HELGA (f.) - Norse 'holy'; aina, aira "holy", thus Aine or Aire, cf. HELGE

Jej. I´m holy ^^ Mitäköhän AINEtta min muuten olen? Nestemmäistä? Kiinteää? :wink: Äh, miun nimeä ei saa väännettyä millään kielellä kivan kuuloiseksi.