VIRHE! VIRHE! VIRHE!!

Haluatko keskustella TSH:n valkokangasversioista?

Valvojat: Miaplacidus, Frim

Vastaa Viestiin
etella
Puolituinen
Viestit: 234
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 4:22 pm
Paikkakunta: Jossain Aragornin, Jackin, Siriuksen, Tuomaksen, Vivianin, Peterin ja Wonkan alla...
Viesti:

VIRHE! VIRHE! VIRHE!!

Viesti Kirjoittaja etella » Pe Helmi 13, 2004 3:28 pm

FotRin lopussa, kun Boromir kuolee ja Aragorn on kumartuneena hänen ylleen, on selvä virhe. Katsoin sitä viimeksikin, mutta annoin asian olla. nyt olen siitä satavarma:

Kun Aragornia ja Boromiria kuvataan Arskan kulmasta, Boromirin käsi on Aragornin harteilla ja välillä rinnalla. Kun taas kuvataan Boromirin kulmasta, Borskan kädet on ihan kiltisti maassa - tai ainakin jossain ihan muualla kuin Aragornin olkapäillä. Muut tätä huomanneet?


Mä oon ihan onnessani taas :mrgreen: Näitä virheitä on kiva etsiä. Ja löytää.
Se kauan sitten kadonnut. Kuva

Kuva
Aragorn -04.

Avatar
Haltsu
Holy Writer
Viestit: 846
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 4:43 pm
Paikkakunta: Angmar

Viesti Kirjoittaja Haltsu » Pe Helmi 13, 2004 3:30 pm

Joo, tuohan löytyy www.moviemistakes.com istakin... =) Mutta huomattu on.
Homo hevimetallicus perverticus trollicus

Vuoden 2004 Loftis-hengetär
Vuosien 2005, 2006, 2007, 2008 ja 2009 Tukipilari

Avatar
Sparks
Halipallero
Viestit: 1674
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 5:57 pm
Paikkakunta: Oma punkka

Viesti Kirjoittaja Sparks » Pe Helmi 13, 2004 4:39 pm

Anteeksi nyt, tämä ei kamalasti liity asiaan, mutta... Arska ja Borska xD
*nauraa*

Taidan olla väsy.
Vuoden Slasheri 2004-2006 & Loftishengetär 2007-2010

Give Me A Lifetime Of Memories.

Elenloth
Samooja
Viestit: 456
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 8:43 pm
Paikkakunta: Puu
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Elenloth » Pe Helmi 13, 2004 5:39 pm

Hei, eikä kukaan ole katsonut FotRin Extendedin dokumentteja huolellsesti? Sean Beanhan sanoi siellä, että he kuvasivat ensin Aragornin osuuden, sitten oli lounastauko (sitten se oli mässyttävinään ja minua nauratti) ja Bean sanoi, että "sitten oli taas aika mennä kuolemaan". Siitäs saitte, taas *näyttää kieltä*!
Vuoden Tolkienisti 2006 - kysykää mitä haluatte ja saatte varmasti väärän vastauksen!

Avatar
Jormungandr
Puolituinen
Viestit: 254
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 8:08 pm
Paikkakunta: godforsaken lunar hellscape

Viesti Kirjoittaja Jormungandr » Pe Helmi 13, 2004 7:17 pm

XD Onko siellä leffavirheissä sekin, että kun Aragorn, Legolas ja Gimli juoksevat Rohanissa, niin jossain kohdassa Gimliltä putoaa saapas?
It's such a little thing to weep—
So short a thing to sigh—
And yet—by Trades—the size of these
We men and women die!


-- Emily Dickinson

etella
Puolituinen
Viestit: 234
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 4:22 pm
Paikkakunta: Jossain Aragornin, Jackin, Siriuksen, Tuomaksen, Vivianin, Peterin ja Wonkan alla...
Viesti:

Viesti Kirjoittaja etella » Pe Helmi 13, 2004 9:03 pm

Ele; tuliko mieleen että joku ei ehkä ole nähnyt EE:tä? :twisted:
näin yhtäkkiä heitettynä että.. öö.. minä?
Se kauan sitten kadonnut. Kuva

Kuva
Aragorn -04.

Elenloth
Samooja
Viestit: 456
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 8:43 pm
Paikkakunta: Puu
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Elenloth » La Helmi 14, 2004 1:13 pm

samara kirjoitti:Ele; tuliko mieleen että joku ei ehkä ole nähnyt EE:tä? :twisted:
näin yhtäkkiä heitettynä että.. öö.. minä?
Sori :oops: ....
Vuoden Tolkienisti 2006 - kysykää mitä haluatte ja saatte varmasti väärän vastauksen!

Jade
Puolituinen
Viestit: 232
Liittynyt: Ma Tammi 05, 2004 11:29 am
Paikkakunta: Aavan meren tuolla puolen, jossakin on maa...

Viesti Kirjoittaja Jade » Ti Helmi 17, 2004 6:50 pm

Juuh.

Myös Elrondin neuvonpidossa on virhe, mutta vain käännöksessä.
Boromir sanoo jotain tyyliin:
"Annetaan Gondorin maistaa omaa asettaan. Käytetään sitä heitä vastaan!"

Englanniksi se on aivan oikein, en nyt vaan muista, miten se menee. Joko kääntäjä mokasi oikeasti, tai kompastui omaan nokkeluuteensa yrittäessään saada aikaan hienon lauseen. Menen ja tiedä.
~Susilla ei ole kuninkaita~

Tricardon
Pehmomato
Viestit: 489
Liittynyt: Ma Tammi 05, 2004 11:46 am
Paikkakunta: Espoo

Viesti Kirjoittaja Tricardon » Ke Helmi 18, 2004 11:39 am

Minua on aina ärsyttänyt se neuvonpito-kohta. Mitäköhän ne kääntäjät ovat ajatelleet? Siitä oli jossain päin nettiä selitys, mutta en löydä sitä enää.
[i:7e0c8c9a3b]Aika kulkee, kellot laukkaa
monta raukkaa, hauta haukkaa
Ennen iltaa, siis kulje siltaa
mut varo murhamiesten kiltaa
Varo liittymästä heihin
jotka usko eivät enää mihinkään[/i:7e0c8c9a3b]

CMX / Melankolia

Celebaelin
Puolituinen
Viestit: 275
Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm

Viesti Kirjoittaja Celebaelin » Ke Helmi 18, 2004 3:21 pm

Oletteko huomanneet, siinä kohdassa, jossa Arska juoksee Borskan luokse kun Borska on kuolemassa kaksi "kuollutta" örkkiä kohottaa päätään. :shock:
All you need is love...

Kitster
Örkki
Viestit: 69
Liittynyt: Ti Helmi 17, 2004 5:21 pm
Paikkakunta: Pieni aurinkoinen kylä

Virhe

Viesti Kirjoittaja Kitster » Pe Helmi 20, 2004 5:47 pm

Niin ja kun Saattue juoksee Moriassa, niin oliko se Borska tai Arska, en muista, niin jompikumpi niistä juoksee suuren kiven ohi ja tönäisee sitä! Kivi huojuu näkyvästi kuin kevyt muovikehikko! :lol:
Kukaan ei tahdo tietää kärsinkö.
Kukaan ei tahdo olla lähelläni.
Kukaan ei tiedä mistä tulen,
Tai mitä on sanottavanani.
~Kitster~

Celebaelin
Puolituinen
Viestit: 275
Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm

Viesti Kirjoittaja Celebaelin » Pe Helmi 20, 2004 7:58 pm

Ja siinä kohtaa, kun Konkari on juuri liittynyt hobitteihin, hän juoksee jossain hobittejen edellä ja tönäisee kameraa. :D
All you need is love...

Newra
Hassu pieni otus
Viestit: 1347
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 9:31 pm
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Newra » Su Helmi 22, 2004 2:21 pm

Luin jostain, että FotR:ssa, Frodon ja Samin ollessa pellolla, tiellä huristelee auto :shock:

Min itse en ole huomannut, vaikka yritin tuijottaa. Auto...aika paha, jos siellä tosiaan huristelee sellainen *virn*
Ja hän otti Frodon käden omaansa ja lähti Cerin Amrothin kukkulalta eikä milloinkaan enää elävänä palannut sinne.

Runoilija 05 Valvoja 06 Loftisficcaaja 07 08


långsamt genom rummen går hon ut

Celebaelin
Puolituinen
Viestit: 275
Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm

Viesti Kirjoittaja Celebaelin » Su Helmi 22, 2004 5:11 pm

Minäkin luin sen jutun, mutten ole itsekään huomannut mitään autoa. Savua kyllä tupruttaa, mutta se taitaa tulla kolon savupiipusta. :shock:
Luin myös jostain, että siinä omenassa, jonka Aragorn heittää Pippinille, olisi ollut sellainen kaupan lappu. Miksi sitä nyt kutsutaan.... Viivakooditarra. :shock:
All you need is love...

Newra
Hassu pieni otus
Viestit: 1347
Liittynyt: Su Tammi 04, 2004 9:31 pm
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Newra » Su Helmi 22, 2004 5:48 pm

Joo, ollaan taidettu lukea sama juttu *virn*
savua siellä vaan näkyi...
Ja hän otti Frodon käden omaansa ja lähti Cerin Amrothin kukkulalta eikä milloinkaan enää elävänä palannut sinne.

Runoilija 05 Valvoja 06 Loftisficcaaja 07 08


långsamt genom rummen går hon ut

Vastaa Viestiin