Housujen Ritarit!
Housujen Ritarit!
The Fellowship of the Pants
– Housujen Ritarit
lähde: ringbearer.org
vapaa käännös: minä itse
rating: G
***
Yhdet housut löytää heidät
ne yhdet heitä hallitsee
Ne yhdet heidät yöhön syöksee
ja pimeyteen kahlitsee
Maassa Mordorin, joka housujen saartama on.
***
”Maailma on muuttunut. Tunnen sen housuissani.”
- Galadriel
”Frodo Reppuli, velhon housut eivät ole koskaan liian tiukat. Ne sopivat hänelle juuri niin hyvin kuin hän haluaa.”
- Gandalf
”Mene nyt, Sam, pyydä Ruusalta hänen housujaan!”
- Frodo
”Tiedän... hän varmaan ottaisi housunsa pois, jos pyytäisin häntä. Mutta sydämessään Frodo yhä rakastaa housuja... niiden nauhoja, kangasta ja taskuja.”
- Bilbo
”Bilbo Reppuli, maailmassa on useita taikahousuja, eikä yksiäkään tulisi käyttää kevyesti!”
- Gandalf
”Tunnen itseni ohueksi, jotenkin venytetyksi... kuin tiukat housut, joihin on ahdettu liian suuri takamus.”
- Bilbo
”Tarvitsen loman, Gandalf. Aion ottaa housuni pois, enkä usko, että laitan niitä ihan heti takaisin jalkaani. Itse asiassa se ei ole edes tarkoitukseni.”
- Bilbo
”Old Toby – parhaat housut koko Eteläneljännyksessä!”
- Bilbo
”Älä pidä minua minään halpojen housujen käyttäjänä!”
- Gandalf Bilbolle
”Olette olleet farmari Magotin housuissa!”
- Sam Merrille ja Pippinille
”En ole enää Saruman Housuinen! Olen Saruman Housuton!”
”Sauronin housut liikkuvat jo.”
”Synkän torninsa huipulta Mordorin ruhtinas näkee kaiken – hänen katseensa lävistää pilvet, varjot, maan ja housut.”
”Olisi viisasta, ystäväni, jos ottaisit housusi pois.”
- Saruman Gandalfille
”Hhhhhouuussssuuuttt?”
”Ei täällä ole housuja... kaikki housut ovat Hobittilassa!”
- Musta Ratsastaja ja hobitti
”Mitä voin tehdä hyväksenne, pikku herrat? Meillä on joitakin hyvin hobiteille sopivia pieniä housuja, jos kiinnostaa...”
- Voivalvatti
”Vedät aivan liikaa huomiota housuihisi, herra Alismäki!”
- Aragorn
”Onko sinulla housuja ylläsi?”
”On.”
”Ei selkeästikään tarpeeksi.”
- Aragorn ja Frodo
”Rivendelliin? Me näemme housuja!”
- Sam
”Emme pidä housuja yllämme ennen kuin pimeä koittaa.”
”Entä alushousuja?”
”En usko, että hän on aiemmin kuullut alushousuista, Pip.”
”Entä boksereista? Tai kalsareista? Tai tangoista?”
- Aragorn, Pippin ja Merri
”Mitä ne ovat?”
”Ne olivat kerran housuja...”
- Aragorn Mustista Ratsastajista
”Mitä tämä on? Konkari yllätettynä housut kintuissaan?”
- Arwen
”Jos haluatte housuni, tulkaa hakemaan!”
- Arwen
”On eräs, joka voisi yhdistää housut.”
”Hän kääntyi siltä tieltä kauan sitten. Hän on valinnut bokserit.”
- Gandalf ja Elrond
”Olet oikeassa, Sam. Housut ovat turvassa Rivendellissä. Olen valmis ottamaan ne pois.”
- Frodo
”Gondorilla ei ole housuja. Gondor ei tarvitse housuja.”
- Boromir
”Hän on Aragorn Arathornin poika. Olet hänelle housusi velkaa.”
- Legolas Boromirille
”Jos housut ylläni tai ilman niitä voin auttaa sinua, niin sen teen.”
- Aragorn Frodolle
”Saat miekkani.”
”Ja minun jouseni.”
”Ja minun housuni!”
- Aragorn, Legolas ja Gimli
”Frodo ei mene minnekään ilman housujaan!”
- Sam Elrondille
”Kudo minulle arvoiseni housut”
- Sauron Sarumanille
”Housut ovat vahvoja, herrani. Niiden ompeleet ovat kestäviä.”
- örkki Sarumanille
Boromir katsoo Frodon housuihin: ”Eikö olekin kummallista, että meidän on kärsittävä näin paljon noin pienen asian takia?”
”Sano housut, ja astu sisään.”
- Morian portti
”Toivon, etten olisi koskaan laittanut housuja jalkaani. Toivon, ettei tätä olisi koskaan tapahtunut!”
”Voimme vain päättää, mitä teemme housuilla, jotka meille annetaan.”
- Frodo ja Gandalf
”Bilbon housut voivat määrätä monien kohtalon.”
- Gandalf
”Kukaan ei heitä housuja!”
- Gimli
”Ei housuista!!”
- Gimli
”Yön saapuessa näissä housuissa suorastaan kuhisee örkkejä.”
- Aragorn Morian jälkeen
”Minulla on haukan katse ja ketun housut.”
- Gimli
”Housusi ovat niin äänekkäät että olisin voinut ampua sinut pimeässä.”
- Haldir Gimlille
”Olette astuneet Metsän Valtiattaren housuihin: ette voi mennä takaisin.”
- Haldir
”Housuttomina olette täällä, ja kuitenkin lähditte housut yllänne Rivendellistä. Kertokaa, missä ovat housunne, sillä suuri on haluni pukea ne ylleni.”
- Celeborn Saattueelle
”Kuulin hänen äänensä pääni sisällä... hän puhui housuistani. Hän sanoi, että ne ovat yhä ylläni, mutta minä vain en näe niitä.”
- Boromir
”Se on laulu housuille.”
”Mitä siinä sanotaan?”
”Minulla ei ole sydäntä kertoa teille, sillä omat housuni ovat yhä liian tiukat.”
- Legolas ja Merri
”Katsotko housuihini, Frodo?”
”Mitä näen?”
”Sitä eivät kaikista viisaimmatkaan voi tietää.”
- Galadriel ja Frodo
”Pienimmätkin housut voivat muuttaa tulevaisuuden.”
”Tiedän, mitä näit, sillä se on ollut minunkin housuissani.”
”Nämä housut annettiin sinulle, Frodo; ja jos ne eivät mahdu sinulle, sitten ne eivät mahdu kenellekään.”
”Tässä, ota nämä. Earendilin housut.”
- Galadriel
”Haluan ne puhtaina ja hyvässä kunnossa!”
- Saruman Uruk-haille housuistaan
”Nimetön uhka on kasvanut housuissani.”
- Legolas
”Jokin lähestyy... tunnen sen housuissani!”
- Legolas
”Etsikää housut!!”
- Uruk-hai
”Vannoin suojelevani sinua.”
”Mutta voitko suojella minua housuiltasi?”
- Aragorn ja Frodo
”Olisin antanut sinun pitää housujani... veljeni.... kapteenini... kuninkaani.”
- Boromir Aragornille
”En anna valkoisten housujen tahriintua.”
- Aragorn Boromirille
”Ei, ei, ei! Frodo-herra!”
”Ei, Sam. Minä laitan housut jalkaani yksin.”
”Tietenkin, Frodo-herra. Ja minä autan teitä.”
- Sam ja Frodo
”Minä lupasin, Frodo-herra. Älä kadota housujasi, Samvais Gamgi. Enkä minä aio kadottaa niitä.”
- Sam
”Löytäköön muut turvallisesti housunsa. En usko enää koskaan näkeväni omiani.”
- Frodo
– Housujen Ritarit
lähde: ringbearer.org
vapaa käännös: minä itse
rating: G
***
Yhdet housut löytää heidät
ne yhdet heitä hallitsee
Ne yhdet heidät yöhön syöksee
ja pimeyteen kahlitsee
Maassa Mordorin, joka housujen saartama on.
***
”Maailma on muuttunut. Tunnen sen housuissani.”
- Galadriel
”Frodo Reppuli, velhon housut eivät ole koskaan liian tiukat. Ne sopivat hänelle juuri niin hyvin kuin hän haluaa.”
- Gandalf
”Mene nyt, Sam, pyydä Ruusalta hänen housujaan!”
- Frodo
”Tiedän... hän varmaan ottaisi housunsa pois, jos pyytäisin häntä. Mutta sydämessään Frodo yhä rakastaa housuja... niiden nauhoja, kangasta ja taskuja.”
- Bilbo
”Bilbo Reppuli, maailmassa on useita taikahousuja, eikä yksiäkään tulisi käyttää kevyesti!”
- Gandalf
”Tunnen itseni ohueksi, jotenkin venytetyksi... kuin tiukat housut, joihin on ahdettu liian suuri takamus.”
- Bilbo
”Tarvitsen loman, Gandalf. Aion ottaa housuni pois, enkä usko, että laitan niitä ihan heti takaisin jalkaani. Itse asiassa se ei ole edes tarkoitukseni.”
- Bilbo
”Old Toby – parhaat housut koko Eteläneljännyksessä!”
- Bilbo
”Älä pidä minua minään halpojen housujen käyttäjänä!”
- Gandalf Bilbolle
”Olette olleet farmari Magotin housuissa!”
- Sam Merrille ja Pippinille
”En ole enää Saruman Housuinen! Olen Saruman Housuton!”
”Sauronin housut liikkuvat jo.”
”Synkän torninsa huipulta Mordorin ruhtinas näkee kaiken – hänen katseensa lävistää pilvet, varjot, maan ja housut.”
”Olisi viisasta, ystäväni, jos ottaisit housusi pois.”
- Saruman Gandalfille
”Hhhhhouuussssuuuttt?”
”Ei täällä ole housuja... kaikki housut ovat Hobittilassa!”
- Musta Ratsastaja ja hobitti
”Mitä voin tehdä hyväksenne, pikku herrat? Meillä on joitakin hyvin hobiteille sopivia pieniä housuja, jos kiinnostaa...”
- Voivalvatti
”Vedät aivan liikaa huomiota housuihisi, herra Alismäki!”
- Aragorn
”Onko sinulla housuja ylläsi?”
”On.”
”Ei selkeästikään tarpeeksi.”
- Aragorn ja Frodo
”Rivendelliin? Me näemme housuja!”
- Sam
”Emme pidä housuja yllämme ennen kuin pimeä koittaa.”
”Entä alushousuja?”
”En usko, että hän on aiemmin kuullut alushousuista, Pip.”
”Entä boksereista? Tai kalsareista? Tai tangoista?”
- Aragorn, Pippin ja Merri
”Mitä ne ovat?”
”Ne olivat kerran housuja...”
- Aragorn Mustista Ratsastajista
”Mitä tämä on? Konkari yllätettynä housut kintuissaan?”
- Arwen
”Jos haluatte housuni, tulkaa hakemaan!”
- Arwen
”On eräs, joka voisi yhdistää housut.”
”Hän kääntyi siltä tieltä kauan sitten. Hän on valinnut bokserit.”
- Gandalf ja Elrond
”Olet oikeassa, Sam. Housut ovat turvassa Rivendellissä. Olen valmis ottamaan ne pois.”
- Frodo
”Gondorilla ei ole housuja. Gondor ei tarvitse housuja.”
- Boromir
”Hän on Aragorn Arathornin poika. Olet hänelle housusi velkaa.”
- Legolas Boromirille
”Jos housut ylläni tai ilman niitä voin auttaa sinua, niin sen teen.”
- Aragorn Frodolle
”Saat miekkani.”
”Ja minun jouseni.”
”Ja minun housuni!”
- Aragorn, Legolas ja Gimli
”Frodo ei mene minnekään ilman housujaan!”
- Sam Elrondille
”Kudo minulle arvoiseni housut”
- Sauron Sarumanille
”Housut ovat vahvoja, herrani. Niiden ompeleet ovat kestäviä.”
- örkki Sarumanille
Boromir katsoo Frodon housuihin: ”Eikö olekin kummallista, että meidän on kärsittävä näin paljon noin pienen asian takia?”
”Sano housut, ja astu sisään.”
- Morian portti
”Toivon, etten olisi koskaan laittanut housuja jalkaani. Toivon, ettei tätä olisi koskaan tapahtunut!”
”Voimme vain päättää, mitä teemme housuilla, jotka meille annetaan.”
- Frodo ja Gandalf
”Bilbon housut voivat määrätä monien kohtalon.”
- Gandalf
”Kukaan ei heitä housuja!”
- Gimli
”Ei housuista!!”
- Gimli
”Yön saapuessa näissä housuissa suorastaan kuhisee örkkejä.”
- Aragorn Morian jälkeen
”Minulla on haukan katse ja ketun housut.”
- Gimli
”Housusi ovat niin äänekkäät että olisin voinut ampua sinut pimeässä.”
- Haldir Gimlille
”Olette astuneet Metsän Valtiattaren housuihin: ette voi mennä takaisin.”
- Haldir
”Housuttomina olette täällä, ja kuitenkin lähditte housut yllänne Rivendellistä. Kertokaa, missä ovat housunne, sillä suuri on haluni pukea ne ylleni.”
- Celeborn Saattueelle
”Kuulin hänen äänensä pääni sisällä... hän puhui housuistani. Hän sanoi, että ne ovat yhä ylläni, mutta minä vain en näe niitä.”
- Boromir
”Se on laulu housuille.”
”Mitä siinä sanotaan?”
”Minulla ei ole sydäntä kertoa teille, sillä omat housuni ovat yhä liian tiukat.”
- Legolas ja Merri
”Katsotko housuihini, Frodo?”
”Mitä näen?”
”Sitä eivät kaikista viisaimmatkaan voi tietää.”
- Galadriel ja Frodo
”Pienimmätkin housut voivat muuttaa tulevaisuuden.”
”Tiedän, mitä näit, sillä se on ollut minunkin housuissani.”
”Nämä housut annettiin sinulle, Frodo; ja jos ne eivät mahdu sinulle, sitten ne eivät mahdu kenellekään.”
”Tässä, ota nämä. Earendilin housut.”
- Galadriel
”Haluan ne puhtaina ja hyvässä kunnossa!”
- Saruman Uruk-haille housuistaan
”Nimetön uhka on kasvanut housuissani.”
- Legolas
”Jokin lähestyy... tunnen sen housuissani!”
- Legolas
”Etsikää housut!!”
- Uruk-hai
”Vannoin suojelevani sinua.”
”Mutta voitko suojella minua housuiltasi?”
- Aragorn ja Frodo
”Olisin antanut sinun pitää housujani... veljeni.... kapteenini... kuninkaani.”
- Boromir Aragornille
”En anna valkoisten housujen tahriintua.”
- Aragorn Boromirille
”Ei, ei, ei! Frodo-herra!”
”Ei, Sam. Minä laitan housut jalkaani yksin.”
”Tietenkin, Frodo-herra. Ja minä autan teitä.”
- Sam ja Frodo
”Minä lupasin, Frodo-herra. Älä kadota housujasi, Samvais Gamgi. Enkä minä aio kadottaa niitä.”
- Sam
”Löytäköön muut turvallisesti housunsa. En usko enää koskaan näkeväni omiani.”
- Frodo
Vuoden Slasheri 2004-2006 & Loftishengetär 2007-2010
Give Me A Lifetime Of Memories.
Give Me A Lifetime Of Memories.
Löysin tämän kaaaaaaaaaaaaaaaaaaauan sitten englanniksi ja paljon pidempänä versiona tuolta ringbearer.org -sivustolta. Ajattelin sitten huvittaa itseäni ja kaikkia muitakin siinä sivussa ja kääntää parhaimmat pätkät suomeksi ^^
Vuoden Slasheri 2004-2006 & Loftishengetär 2007-2010
Give Me A Lifetime Of Memories.
Give Me A Lifetime Of Memories.
ah - vihdoin löysin kaltaisteni salaisen kokoontumistukikohdan x)
sanoisin että aivan loistavia
'”Emme pidä housuja yllämme ennen kuin pimeä koittaa.”
”Entä alushousuja?”
”En usko, että hän on aiemmin kuullut alushousuista, Pip.”
”Entä boksereista? Tai kalsareista? Tai tangoista?”'
tämä yksi repeilee täällä erittäin vakavasti >.<
sanoisin että aivan loistavia
'”Emme pidä housuja yllämme ennen kuin pimeä koittaa.”
”Entä alushousuja?”
”En usko, että hän on aiemmin kuullut alushousuista, Pip.”
”Entä boksereista? Tai kalsareista? Tai tangoista?”'
tämä yksi repeilee täällä erittäin vakavasti >.<
”Katsotko housuihini, Frodo?”
”Mitä näen?”
”Sitä eivät kaikista viisaimmatkaan voi tietää.”
- Galadriel ja Frodo
”Minulla on haukan katse ja ketun housut.”
- Gimli
^^ IHAN PARHAITA! Minä nauraa hekotin ihan ääneen, kun luin. Ihan mahteja.
”Mitä näen?”
”Sitä eivät kaikista viisaimmatkaan voi tietää.”
- Galadriel ja Frodo
”Minulla on haukan katse ja ketun housut.”
- Gimli
^^ IHAN PARHAITA! Minä nauraa hekotin ihan ääneen, kun luin. Ihan mahteja.
You know I’d die just to hold you, stay with you
Somehow I’ll show you that you are my night sky
I’ve always been right behind you
Now I’ll always be right beside you
Evanescence - You
Somehow I’ll show you that you are my night sky
I’ve always been right behind you
Now I’ll always be right beside you
Evanescence - You
-
- Puolituinen
- Viestit: 232
- Liittynyt: Ma Tammi 05, 2004 11:29 am
- Paikkakunta: Aavan meren tuolla puolen, jossakin on maa...
Re: Housujen Ritarit!
Aivan mahtavia, yhä edelleen! Perskule, tulostin ei toimi... Täytynee käskeä äitiä tulostamaan nää mulle töissä... Jesh.Sparks kirjoitti: ”Synkän torninsa huipulta Mordorin ruhtinas näkee kaiken – hänen katseensa lävistää pilvet, varjot, maan ja housut.”
Boromir katsoo Frodon housuihin: ”Eikö olekin kummallista, että meidän on kärsittävä näin paljon noin pienen asian takia?”
”Minä lupasin, Frodo-herra. Älä kadota housujasi, Samvais Gamgi. Enkä minä aio kadottaa niitä.”
- Sam
scarlet: Kaltaistesi? Housujen? Njääh, olempa taas niiiiin hauska. Mutta siis tällaisten sekopaisten, pervojen otusten..? Tervetuloa outoon joukkoomme! *ruttaa sen*
Kuten rakas pikku Paulani sanoo: Ollaan yksimielisesti kaksimielisiä! *naur*
~Susilla ei ole kuninkaita~
-
- Örkki
- Viestit: 59
- Liittynyt: Pe Tammi 16, 2004 7:06 pm
- Paikkakunta: Oulu (Rovaniemi)
Re: Housujen Ritarit!
*reps* Ihania! Luin tämän(kin) kotisivuiltasi eilen, ja nyt voin tulla tänne käkättämään.Sparks kirjoitti:”Jokin lähestyy... tunnen sen housuissani!” - Legolas
Boromir katsoo Frodon housuihin: ”Eikö olekin kummallista, että meidän on kärsittävä näin paljon noin pienen asian takia?”
"Meitähän ei siis erikseen ole edes olemassa. Me olemme yhtä." ~ Tuomo Saikkonen/Kuisma Aalto
For he who lives more lives than one
More deaths than one must die
For he who lives more lives than one
More deaths than one must die
Tämä on ehdottoman mahtava. Etenkin se, kun Boromir katselee Frodon housuihin. Koulun ATK-tunnila lueskelin...
Kaverit eivät ymmärtäneet. Ainakaan kaikki. Eivät ole lukeneet kirjoja.
Repeilin aika vakavasti... Mutta onneksi on aina neula ja lankaa.
Kiitos sinulle, Sparks, että suomensit tämän. Ehkä loputkin joskus?
Kaverit eivät ymmärtäneet. Ainakaan kaikki. Eivät ole lukeneet kirjoja.
Repeilin aika vakavasti... Mutta onneksi on aina neula ja lankaa.
Kiitos sinulle, Sparks, että suomensit tämän. Ehkä loputkin joskus?
Frigoa ei ole. Frigo jätti Loftiksen 28.10 lopullisesti.
-
- Puolituinen
- Viestit: 275
- Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm
*kikattaa* Housut, koska olet niiden arvoinen. Olen lukenut tämän ennenkin. En vain muista missä.
Toi Gandun ja Elrond-sedän välinen keskustelu on kyllä paras.
”On eräs, joka voisi yhdistää housut.”
”Hän kääntyi siltä tieltä kauan sitten. Hän on valinnut bokserit.”
*repeää totaalisesti*
Toi Gandun ja Elrond-sedän välinen keskustelu on kyllä paras.
”On eräs, joka voisi yhdistää housut.”
”Hän kääntyi siltä tieltä kauan sitten. Hän on valinnut bokserit.”
*repeää totaalisesti*
All you need is love...
- Kurttuviikuna
- Puolituinen
- Viestit: 293
- Liittynyt: La Helmi 07, 2004 9:26 am
- Paikkakunta: Dojon katonraja