Meriadocin lapset
Valvoja: Andune
-
- Puolituinen
- Viestit: 275
- Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm
Meriadocin lapset
Tämä on mietityttänyt minua jo jonkin aikaa, enkä ole löytänyt aiheesta keskustelua.
Merrin kohdalla Rankkibukejen sukupuussa hänelle ei ole merkitty lapsia, mutta viitteissä kerrotaan, että kun Pippin ja Merri lähtivät vanhoilla päivillään Gondoriin, he jättivät paikkansa pojilleen. Pippinillähän oli poika, Faramir. Mutta Merrin pojasta ei ole missään mitään muuta mainintaa. Eikä virkkeestä edes käy ilmi, oliko hänellä mahdollisesti tyttäriä. Eli siis, oliko Merrillä lapsia ja jos oli, minkä nimisiä?
Merrin kohdalla Rankkibukejen sukupuussa hänelle ei ole merkitty lapsia, mutta viitteissä kerrotaan, että kun Pippin ja Merri lähtivät vanhoilla päivillään Gondoriin, he jättivät paikkansa pojilleen. Pippinillähän oli poika, Faramir. Mutta Merrin pojasta ei ole missään mitään muuta mainintaa. Eikä virkkeestä edes käy ilmi, oliko hänellä mahdollisesti tyttäriä. Eli siis, oliko Merrillä lapsia ja jos oli, minkä nimisiä?
All you need is love...
Re: Meriadocin lapset
Mistä olet saanut tiedot että hän meni Gondoriin viettämään vanhuudenpäiviään? Missä se lukee? Olen toki kuullut sen. Merri ja Pippin haudattiin vierekkäin <3. Söpöä.
Näistä pojista en kyllä tiedä. Merrin pojasta en ole löytänyt mainintaa, mutta jos sanotaan kerran pojilleen niin kai sitten Merrillä on. Mutta kuka? Minkä niminen? Onko hänellä myös tyttäriä? En tiedä. Konnussakaan ei ollut tietoa. Tämähän on mielenkiintoista.
Näistä pojista en kyllä tiedä. Merrin pojasta en ole löytänyt mainintaa, mutta jos sanotaan kerran pojilleen niin kai sitten Merrillä on. Mutta kuka? Minkä niminen? Onko hänellä myös tyttäriä? En tiedä. Konnussakaan ei ollut tietoa. Tämähän on mielenkiintoista.
-
- Puolituinen
- Viestit: 274
- Liittynyt: Ma Tammi 30, 2006 5:14 pm
- Paikkakunta: äidin kasvimaalla, raparperin alla
Merrin ja Pippinin vanhuuden päivistä kerrotaan siellä liitteissä(ainakin yheteisnidoksen). En muista millä sivulla. Konnun kohtalostakin on hieman valoitettu siellä liitteissä.
Miulle on jäänyt sellainen käsitys, että kyllä Merrillä olisi ainakin yksi poika.
Miulle on jäänyt sellainen käsitys, että kyllä Merrillä olisi ainakin yksi poika.
"minä saatan ajatella itsenikin tainnoksiin"
-
- Puolituinen
- Viestit: 275
- Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm
Liitteissä (minun kirjassani s.472, kolmiosainenkirja) sanotaan sanatarkasti näin:
1484 Tämän vuoden keväällä tuli Rohanista Bukinmaahan viesti että kuningas Éomer toivoi vielä näkevänsä Herra Holdwinen (huomautus minulta: eli Merrin). Meriadoc oli jo vanha (102 vuotta) mutta yhä terve. Hän kysyi neuvoa ystävältään thainilta (toinen minun huomautus: Eli Pippiniltä) ja pian tämän jälkeen he luovuttivat omaisuutensa ja virkansa pojilleen ja ratsastivat Saarnin kahlaamolle, eikä heitä enää nähty Konnussa.
1484 Tämän vuoden keväällä tuli Rohanista Bukinmaahan viesti että kuningas Éomer toivoi vielä näkevänsä Herra Holdwinen (huomautus minulta: eli Merrin). Meriadoc oli jo vanha (102 vuotta) mutta yhä terve. Hän kysyi neuvoa ystävältään thainilta (toinen minun huomautus: Eli Pippiniltä) ja pian tämän jälkeen he luovuttivat omaisuutensa ja virkansa pojilleen ja ratsastivat Saarnin kahlaamolle, eikä heitä enää nähty Konnussa.
All you need is love...
-
- Puolituinen
- Viestit: 275
- Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm
Kiitoskia vain, mutta löysin sen jo. Piti selata liitteet läpi. Oli kuulkaa yhtä tuskaa. Mutta siinä luki selvästi "pojilleen" Miksi ihmeessä Tolkien kupsahti ennen kuin se ehti selittää? Maailma on julma.
Pippinin lapset kyllä tiedetään, mutta minnes Merrin lapset ovat hukkuneet. Ja hobittien sukupuussa ei jälkeäkään.
Pippinin lapset kyllä tiedetään, mutta minnes Merrin lapset ovat hukkuneet. Ja hobittien sukupuussa ei jälkeäkään.
Ehkä Merrillä ei sitten ollutkaan poikaa, jos Tolkien tarkoitti Pippinin poikaa. Sukupuussa ei mitään, eikä liitteissä mainita että Merri olisi saanut pojan. Siellä mainitaan vaan että Faramir Peregrinin poika syntyy. Tosin sukupuussa ei ole Estella Bolgeriakaan laitettu Merrin vaimoksi, joten siitä on voitu unohtaa se poikakin. Kenelläkään ei varmaankaan ole tietoja.
Pippin: What about second breakfast?!
-
- Puolituinen
- Viestit: 275
- Liittynyt: Ma Helmi 16, 2004 8:45 pm
Kielioppejen sääntöjen mukaan pojilleen on monikko, joten Tolkienin on täytynyt tarkoittaa jotakin toista Faramirin lisäksi. Ja kun mietitään, niin ei voi olla mahdollista, että Bukinmaanherran sekä Thainin arvonimi kuuluisivat samalle hobitille. Sehän olisi omituista. Saiko nyt joku selvän? Anyways.
Onko kellään pätkää englanniksi? Jos kyseessä on käännösvirhe? Löytyykö eri painoksista erilaiset sukupuut?
Mietin vain tuota Mushroomin huomautusta Estellan puuttumisesta, sillä minun kirjassani hänet on kyllä sijoitettu Merrin vaimoksi. O_o
Onko kellään pätkää englanniksi? Jos kyseessä on käännösvirhe? Löytyykö eri painoksista erilaiset sukupuut?
Mietin vain tuota Mushroomin huomautusta Estellan puuttumisesta, sillä minun kirjassani hänet on kyllä sijoitettu Merrin vaimoksi. O_o
All you need is love...
-
- ... has left the building
- Viestit: 866
- Liittynyt: Pe Huhti 16, 2004 11:02 pm
- Paikkakunta: juhannukseen asti Australia
Olen näköjään työntänyt englanninkieliset ROTK:ni hyvään talteen jonnekin, mutta monikossa se siellä on (ellei ketään muuta englanninkielisen painoksen omistajaa tarjoa tarkempaa lainausta niin muoksin sen tähän kunhan löydän omani jostain ^^), eli kummallakin olisi ainakin yksi poika.Celebaelin kirjoitti: Onko kellään pätkää englanniksi? Jos kyseessä on käännösvirhe? Löytyykö eri painoksista erilaiset sukupuut?
Mietin vain tuota Mushroomin huomautusta Estellan puuttumisesta, sillä minun kirjassani hänet on kyllä sijoitettu Merrin vaimoksi. O_o
Estella puuttuu tuosta vanhemmasta suomenkielisestä painoksesta Rankkibukien sukupuusta, se on siis virhe joka on korjattu uudempiin painoksiin, joissa Estella on mukana niin kuin kuuluukin. ^^
Look at it this way, Wayne - we will always have Saskatchewan. Shelly, NX
Draamaficcari '05 ja '06, Kommaaja '07 | Viimavaarojen varjo ~ Ei palaisi pohjoiseen Halbarad.
Draamaficcari '05 ja '06, Kommaaja '07 | Viimavaarojen varjo ~ Ei palaisi pohjoiseen Halbarad.
Tässäpä tämä:
1484: In the spring of the year a message came from Rohan to Buckland that King Éomer wished to see Master Holdwine once again. Meriadoc was old (102) but still hale. He took counsel with his friend the Thain, and soon after they handed over their goods and offices to their sons and rode away over the Sarn Ford, and they were not seen again in the Sire...
Eli siis, HEIDÄN pojilleen. Tuohan viittaisi molempiin, vaikka senhän nyt on jo suomennoksesta voinut päätellä ^^.
1484: In the spring of the year a message came from Rohan to Buckland that King Éomer wished to see Master Holdwine once again. Meriadoc was old (102) but still hale. He took counsel with his friend the Thain, and soon after they handed over their goods and offices to their sons and rode away over the Sarn Ford, and they were not seen again in the Sire...
Eli siis, HEIDÄN pojilleen. Tuohan viittaisi molempiin, vaikka senhän nyt on jo suomennoksesta voinut päätellä ^^.
Lopeta totuuden etsiminen ja asetu aloillesi hyvään fantasiaan.
Sormuksen ritarien myöhemmissä vaiheissa mainitaan Faramir Peregrinin pojan syntymä, mutta Merrin lapsista ei sanota mitään, mutta siellä kuitenkin sanotaan pojilleen ihan selvästi. Englanninkielisessä painoksessa se korostuu: "Their sons". Netistäkin kävin etsimässä, mutta siellä lukee usein Merrin lapsien kohdalla "ainakin yksi poika". Tolkien olisi saanut elää pidempään ja selittää meille kaikki nämä selittämättömät asiat, mutta maailma on julma. Tulin tänne sanomaan samat asiat, mitkä muutkin mainitsivat, minulla ei ole uutta tietoa.